陶店村是河南省驻马店市泌阳县马谷田镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为411726103214，居民身份证号码前6位为411726。邮政编码为463000，长途电话区号为0396，车牌号码为豫Q。陶店村与小李庄村、东高庄村、西陈庄村、郭岗村、河南村、下河村、罗桥村、孙庄村、堡子村、肖岭村、南岗村、陈庄村、杨楼村、王庄村相邻。

陶店村附近有下河湾冶铁遗址、铜山风景名胜区、泌阳白云山生态保护度假区、驻马店铜山湖、盘古山景区等旅游景点，有泌阳花菇、夏南牛、泌阳驴、泌阳香菇、张湾萝卜等特产。