坡袁庄村是河南省鹤壁市淇县西岗镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为410622103219，居民身份证号码前6位为410622。邮政编码为456600，长途电话区号为0392，车牌号码为豫F。坡袁庄村与郝街村、宋街村、包公庙村、秦街村、坡李庄村、窦街村、三角屯村、小车村、沙窝村、姜庄村、大车村、刘拐庄村、卧鸾村、罗园村相邻。

2021年1月，河南省爱卫会命名坡袁庄村为河南省2020年省级卫生村。

坡袁庄村附近有淇县云梦山、淇县古灵山、朝阳山景区、摘星台公园（摘星台景区）、荆轲冢等旅游景点，有淇河缠丝鸭蛋、淇河鲫鱼、淇县竹笋、大水头柿子、油城大鹅梨等特产。